ドイツ国際平和村からのお知らせ

岩手県の合唱団ハルモニア・パルタの皆さんが今年もチャリティー・クリスマス・コンサートを行なってくださいます！
このコンサートの収益金は、ドイツ国際平和村に寄付していただけます。
合唱団ハルモニア・パルタの皆さん、花巻北・南高校合唱部の皆さん、本当に有り難うございます！
皆さん、お友達やご家族をお誘いの上、是非お越しください。

日程

１２月２３日（金・祝）１３：３０開場　１４：００開演

会場

岩手県花巻市なはんプラザ（花巻駅前）

入場料

８００円

出演者

合唱団ハルモニア・パルタ（ハルモニア少年少女合唱隊＆女声合唱団パルタ）
〈友情出演〉県立花巻南高等学校合唱部
〈友情出演〉県立花巻北高等学校合唱部

主催

合唱団ハルモニア・パルタ

連絡先

piano-m@amber.plala.or.jp

いつもドイツ国際平和村の活動をご支援くださっているぽっかぽっかコンサートの皆さんによるクリスマスチャリティーコンサートが今年も行なわれることになりました。
会場内に募金箱を設置し、ロビーではバザーを行ってくださる予定です。
ぽっかぽっかコンサートの皆様、いつもありがとうございます。
お近くにお住まいの皆様、是非お越しください！

日時

１２月１１日（日）　１８：００開場　１８：３０開演

場所

日本キリスト教団十二使徒教会〈月寒公園下グラウンド前〉
（札幌市豊平区美園９条７丁目）
入場無料

問い合わせ

０９０−２０７３−１０１８
（ぽっかぽっかコンサート実行委員会）

出演

トランペット　前川和弘さん（札幌交響楽団）
鈴木由紀さん
オルガン ヴィット伸子さん
ピアノ 板谷純子さん

曲

アヴェマリア、オーホーリー　ナイト
韓国ドラマALL　INNより　ピエスドルグ、天使のかてを　他

ドイツ国際平和村のスタッフは、１０月２８日（金）からアンゴラの首都ルアンダに滞在し、アンゴラの現地パートナー団体「KIMBO　LIOMBEMBWA」と一緒に、ドイツでの治療を必要としている子どもを探していました。

１１月８日（火）にはドイツでの治療を終えたアンゴラの子どもたち６１人が、母国へ帰ることができました。
子どもたちはまず、オーバーハウゼン交通社が無償で提供してくださったバス２台に乗り込み、デュッセルドルフ空港へ向かいました。
そして、午後７時には、ドイツ国際平和村がチャーターしたウクライナ航空の飛行機Yak42が、アンゴラへ向けて飛び立ちました。
その飛行機には、アンゴラで必要とされている援助物資数トンも積み込んでいました。
その飛行機は給油のために２回中間着陸をし、午前９時３０分にアンゴラの首都ルアンダへ到着しました。
そして、子どもたちは家族と再会することができました。

１１月１２日（土）早朝、その復路飛行で、治療を必要としている子どもたち６９人がデュッセルドルフ空港へ到着しました。
この子どもたちは、アンゴラでは必要な治療を受けることができなかった子どもたちです。
デュッセルドルフ空港では、待機していたボランティアの救急隊員が、子どもたちをドイツ国中にある協力病院へ運んでくださいました。
それらの協力病院では無償で子どもたちを治療してくださり、治療を終えた子どもたちはオーバーハウゼン平和村でのリハビリを経て、母国へ帰国することになります。
今回の援助も、チューニッヒ、ミルテンベルグの赤十字社、ノイスのヨハニータ救急隊、エンゲルスキルヒェンの救急隊、オーバーハウゼン交通社、デュッセルドルフ空港のスタッフ、国境警備隊の協力のおかげで、無事に終えることができました。