６つの国では、多くの家族が治療を終えた子どもが帰って来るのを心待ちにしていました。
８月２７日（土）の午後、オーバーハウゼンの交通社（STOAG）が無償で提供してくださった２台のバスが、子ども達を乗せてデュッセルドルフ空港へ出発しました。
夕方には、ドイツ国際平和村がチャーターしたタジキスタン航空のTupolev１５４が、コーカサス地方、アフガニスタンとその周辺国に向けて飛び立ちました。

そして、アルメニア、グルジア、カザフスタン、タジキスタン、ウズベキスタン、アフガニスタンの子ども達合計８５人が、家族の元へ帰ることができました。
母国では治療を受けることができなかったこの子ども達は、ドイツの協力病院で治療を終えた後、オーバーハウゼンの施設でリハビリを行なっていました。

また、ドイツ国際平和村は、今回の援助飛行でもチャーター機の積載容量を活用し、７トンの医薬品と食料品をアフガニスタンに送りました。